尤多拉·韦尔蒂小说《乐天者的女儿》的地域书写研究文献综述

 2023-10-16 10:10

文献综述

美国南方以其地理位置及独特的经历为美国文学发展提供了肥沃土壤，形成独树一帜的南方传统文化，并孕育诸多优秀的南方才子文人。尤多拉·韦尔蒂是美国南方文艺复兴的“第二代”作家之一，既接受南方独特的传统文化的熏陶，又受到“新南方”现代意识的影响。她的作品以短篇小说著称，共出版四部短篇故事集并多次被收录进美国最佳故事集。但相对于短篇小说而言，其长篇小说也毫不逊色，代表作《乐天者的女儿》曾荣获普利策奖、入选科尔姆·托宾“当代文库”最佳英文图书，将想象力与现实巧妙地结合、温柔而又极具讽刺意味地揭示时代的变迁及时代变迁对传统南方的影响，极具地方特色。然而，正如英国《卫报》所指出的，这位收获八座欧·亨利奖和一座普利策奖、首位在世期间作品就收入美国国家文库的作家，可能是20世纪美国重要作家中声誉最小的，因为“地方作家”的标签遮盖了其作品的丰富性。

在国外，尤其是在美国，对韦尔蒂作品的多层面研究持久不衰。西方学者从20世纪70年代开始陆续进行全方位、多层面的探究。对于韦尔蒂的创作手法上的研究，在西方文学评论界占据主导地位，如Kieft1962年出版的Eudora Welty一书便涉及韦尔蒂文学创作的方方面面，比如创作风格、主题思想、地点特色等。Kreyling的A Season of Dreams: the Fiction of Welty认为，《绿帘》中的故事打破了传统的叙事特点，融合多重意象，美学元素为一体。Bearden在Monkeying Around: Weltyrsquo;slsquo;Powerhousersquo;Blues-jazz,and the Signifying Connection中解读了韦尔蒂在叙事中对音乐技巧的巧妙引入等。另一个评论家不断研究的视角当属女性主义，其中最不容忽略的就是Cygax在Serious Daring from Within以女性文学批判视角深入地解读了韦尔蒂的三部巨作——《三角洲》《金苹果》《败战》以及《乐观者》。此外，也有学者将韦尔蒂的生平与其作品联系起来，认为韦尔蒂的作品中的人物大多来源于生活中的原型。其中具代表性的是Freeman的Conversation with Eudora Welty。纵观国外各类研究，西方学者们对韦尔蒂及其作品的相关研究视角新颖、涉及广泛。

国内研究起步较晚，就目前国内学术界对她的作品研究情况总体上来看，对其短篇小说的研究或者对韦尔蒂本人的研究居多，涉及的长篇小说相对较少。有关于其自传性长篇代表作《乐天者的女儿》的研究总数不多。这些评论和研究往往偏颇于某一个方面和角度，如果对它们进行大概的分类和梳理，主要有以下几个方面。首先，比较多的是对韦尔蒂本身的研究，如孙艳的《美国南方见闻录之文学篇》、吕洪灵的《尤多拉·韦尔蒂的南方情缘》中详细的介绍了韦尔蒂的生平经历以及一生都在杰克逊小镇度过为她的创作带来的不可磨灭的影响。张晓梅的《南方文学、地域特性与文化神话——美国南方“重农派”文学运动研究》、李扬的《九十年代的美国南方小说》均提及韦尔蒂作为南方文艺复兴的代表人物之一，将想象力与实际生活相结合，为读者展现出栩栩如生的南方生活场景，地域特色也成为她作品的独特之处。其次，有对主题的研究，比如对南方家庭的叙述和关注。韩晓丽的《放手过去,走出南方家族神话的阴影——尤多拉·韦尔蒂乐观者的女儿的主题研究》中提到“通过描写南方家族神话的形成与消解过程来说明韦尔蒂对南方家庭的传统价值观念进行了重新审视和定位”。杨向荣的《尤多拉· 韦尔蒂的怪诞南方》明确指出，南方生活永远是韦尔蒂作品描写的核心，类似研究还有吕晓艳的《尤多拉· 韦尔蒂的南方家庭模式》、毛信德的《美国社会与美国小说漫谈》等。这些研究者们从当时社会背景出发研究韦尔蒂的作品，认为韦尔蒂的作品通过对南方家庭中的冲突与融合描述反映了南方传统文化如种族歧视、女性地位、种植文化等在社会变革时期所遭遇到的传统与现代的冲突。另外一个引人注目的研究热点是分析《乐观者的女儿》中的人物形象。例如钱满素的《美国南方淑女的消亡》、李萍的《从固守回忆到走出回忆的心路历程——乐观者的女儿的主题研究》以及屈长江的《此情可待成追忆——论乐观者的女儿 的悼亡情感记忆》均从女性意识的角度以主人公劳雷尔为研究对象，分析其从刚开始沉浸于对父母亲及丈夫的悼亡回忆，最后却接受现实并乐观向前或者是外来者劳拉与周围人格格不入的表现来体现了当时处于社会剧变期间的南方人自我意识的觉醒。第四个研究热点是艺术特色方面，如赵辉辉的《美国南方文化视域中身体隐喻的书写——美国作家尤多拉·韦尔蒂作品研究》指出“文本细读、身体理论和文化理论如何与韦尔蒂的文本取得相得益彰的结合，使作品得到更深入的阐释，韦尔蒂的这种“非个性化'的写作姿态以及将哲学融于文学创作的诗学追求，既客观全面地反映了现实，又使作品更加喻意深邃。” 杨向荣的《尤多拉·韦尔蒂的怪诞南方》中提到韦尔蒂的小说中所独具的南方幽默与现代幽默、关怀视角与温柔讽刺相结合的语言魅力，以及她对整个美国南方文学的巨大影响和价值。

综上所述，尽管学界已从不同角度对《乐天者的女儿》的小说进行过研究和论述，但从目前所掌握的资料来看，从地域文化的视角对这部作品进行研究的还相对比较少，特别是对《乐天者的女儿》的美国南方地域文化书写以及其文学史的价值和意义等的研究同样还不够深入，而对尤多拉·韦尔蒂的审美追求和艺术特色的研究还需要进一步的挖掘和加深，也很少有人就美国南方文化与韦尔蒂小说创作的关系进行整体系统研究。因此，从地域文化角度来探讨尤多拉·韦尔蒂的小说，就构成一个非常重要的研究视角和研究途径，它将会让人们对于尤多拉·韦尔蒂作品的认识获得进一步的深入和拓展，也将加深人们对美国南方文化性质和特点的认识和理解，这也是本文预期想要达到的目的之一。美利坚合众国自建立以来，在两个世纪的时间里形成了文学繁荣的局面，涌现了众多优秀的文学家，其中可列举的美国文学杰出人物中小说家占绝大多数，以威廉福·克纳为代表的“南方小说家”最具影响力。美国南方独特地理位置、历史经历、风俗民情所形成的文化氛围，为南方作家的创作提供了丰富的创作素材和取之不竭的想象力源泉。尤多拉· 韦尔蒂的创作同样离不开这片神奇的土地。她的长篇小说——《乐天者的女儿》为我们描绘了美国南方传统社会，生动地为我们展现了美国南方独特鲜明的地域文化。《乐天者的女儿》这部作品中浓郁的地方色彩展现也使本论题具备了更进一步研究的可行性。

本课题将以《乐天者的女儿》为研究文本，从地域文化的视角来具体研究和分析尤多拉·韦尔蒂小说中的地域文化特色的表现，分析美国南方地域文化对尤多拉·韦尔蒂小说的渗透和影响，努力发掘她的地域书写的价值和意义。

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章